Avui escrivim una píndola al voltant d'una qüestió que sovint genera dubtes, quan escrivim: l'ús dels determinants mig i tot davant d'un topònim.
Quan els topònims van sense article, cal escriure sempre els derminants en masculí. Així, escriurem:
- Hem viatjat per tot Europa.
- Tot Mallorca coneixia el cas.
- A l'acte va acudir mig València.
- Ha escampat la notícia per mig Barcelona.
En canvi, quan el topònim du article, hi fem concordar els determinant tot en gènere i nombre:
- Vam recórrer tots els Estats Units.
- Ha passejat per tota l'Horta Sud.
No és del tot correcte. Si l'article és en plural, els adjectius "tot" i "mig" són invariables.
ResponEliminaAixí doncs, seria: "Vam recórrer tot els Estats Units".